TEXTILE NAME#7 Swatow
FEATURE COLLECTIOIN
2003 SS COLLECTIOIN
―SWEET SWEET SWEET―
IMAGE WORDS OF COLLECTON
THE STORY OF TEXTILE
パリで発表したこのコレクションは、全体的にオリエンタルな雰囲気……日本のような、アジアのどこかの国のような、無国籍なニュアンスの中で、少女性の中にある甘い毒のようなものをイメージしました。
外側は透明感があったり、清楚だったり、甘やかなんだけど、内側にはいやらしい妄想やドロドロしたものがひしめいている。そんな文学的な表現をしたかったんですね。
|
このコレクションではいろいろつくっていて、陶器柄や桃プリント、和菓子柄のゴブラン織りなど、かわいいものがたくさん。今回ピックアップした、オリジナルのスワトウもそのひとつです。 オリジナルデザインのスワトウ刺繍をあしらったシルクの生地を、ロングのチャイナワンピースやキャミソールドレス、ノースリーブブラウスに仕立てて、日傘もつくりました。 |
 |
和菓子って、美しくかわいいけれど、実際食べてみると、日本人は慣れているけど、海外の人からすると、べたべたした感触やこってり砂糖の入った味なんかは、驚くほど気持ち悪さを感じたりするはず。豆を甘く煮た餡なんかも。そんな、見た目は繊細で儚くて、食べるとちょっと…という感じを表現したのが、このコレクションなんですよね。
スワトウももう1種類つくったり、刺繍やプリントもつくったり、カタログもエレン・フォン・アンワースが撮っていたりと、贅沢なものづくりをしていた時代でした。
SHARE
TAG
